Bonjour
Oui, le petit roucoulement, je l'entends aussi, et ils le font aussi le soir, avant de dormir: quand je viens couvrir la cage, je passe la tête sur le côté non couvert de la cage pour leur dire bonne nuit, et je les entends faire ça.
Quand le mâle vient me voir pour la première fois de la journée, il le fait, et je l'imite en fermant les yeux, et il me fait un câlin (sauf en ce moment, la petite a une montée d'hormones).